Hebrew diacriticals

[Pat]

Hi again,

To improve the readability of hebrew texts, I would like to apply different colors to hebrew diacriticals but it seems it is not possible to write diacriticals in a macro. Instead I get two squares with A and א inside of them. The macro finds the diacritical but does not apply the color. What are those squares and what should I do to make the macro work?

[Hamid]

Please view this topic:
http://www.nisus.com/forum/viewtopic.php?f=18&t=3178

[Pat]

So it's not yet possible? Too bad.