quotation mark causes text following to move to next line

Everything related to our flagship word processor.
Post Reply
chuckle
Posts: 8
Joined: 2015-04-23 08:00:03

quotation mark causes text following to move to next line

Post by chuckle »

Three quarters of the way into a line, if I type a quotation mark (") followed by a parenthesis, the last word quoted and remaining words on the line, even if well within the margin, automatically are displaced to the next line. Example: ". . . found his way." (Findings at 8). The word "way" and "Findings at 8" and everything after is moved to the next line. I haven't been able to figure out any way around this. Any ideas? Driving me crazy. Thanks.
User avatar
phspaelti
Posts: 1313
Joined: 2007-02-07 00:58:12
Location: Japan

Re: quotation mark causes text following to move to next lin

Post by phspaelti »

Yes, seems very strange, but I can confirm this. I found that if I inserted a thin space after the quote, it would break.
philip
User avatar
Elbrecht
Posts: 354
Joined: 2007-03-31 14:59:22
Location: Frankfurt, Germany

Re: quotation mark causes text following to move to next lin

Post by Elbrecht »

HI -

strange SPACE indeed - after a quotation mark SPACE mis-behaves like FIGURE SPACE, as no-break character!
In TextEdit as well…

Image

HE
MacBook Pro i5
SSD 840/850 Pro
High Sierra 10.13.6
Nisus Writer Pro 3.4
User avatar
martin
Official Nisus Person
Posts: 5228
Joined: 2002-07-11 17:14:10
Location: San Diego, CA
Contact:

Re: quotation mark causes text following to move to next lin

Post by martin »

The short answer is that this is behaving correctly, at least according to the system text engine, which Nisus Writer Pro (NWP) uses. The wrapping rules are determined by Apple and the Unicode Consortium. You might see this thread for more discussion on the matter. As the topic says, you can insert the special character Zero-Width Non-Joiner (or other spacing marks) to override the text engine behavior.
User avatar
Elbrecht
Posts: 354
Joined: 2007-03-31 14:59:22
Location: Frankfurt, Germany

Re: quotation mark causes text following to move to next lin

Post by Elbrecht »

HI -

some logic just does not fit - is fooling us.
I listed alternative SPACES you can use to work around…

HE

›All Frenchmen are poets‹ propositio major
›Goethe is a Frenchman‹ propositio minor
›Goethe is a poet‹ conclusio
MacBook Pro i5
SSD 840/850 Pro
High Sierra 10.13.6
Nisus Writer Pro 3.4
Post Reply