Reply to topic  [ 3 posts ] 
table & footnote 
Author Message

Joined: 2017-05-01 23:38:06
Posts: 3
So, i'm translator. I've ti show in a table, left, the latin text, right the translated text.
So far, so good.
But it gets complicated if I want to insert a footnote.
While MS Word allows me to do it, Nisus, my Nisus, just like Pages, refuses it.
If I import a table annotated by Word in Nisus, the notes are erased.

I can not work with Nisus: I do not think I'm the only one, because page notes or endnotes in a table are needed for any specific document.

So what solution?

2017-10-22 02:10:10
User avatar

Joined: 2007-02-07 00:58:12
Posts: 876
Location: Japan
You say you can't work with Nisus, but then you ask for a solution… :?

It's obviously a failing on NWP's part that it can't do this, but let's assume you want to give it a try anyhow. The solution I can offer is to use "fake" footnotes. See here.


2017-10-22 19:39:26

Joined: 2017-05-01 23:38:06
Posts: 3
I can not, but I would prefer to translate with Nisus !
Thank you. It's gonna be soon times to work, here in France. The macro is downloaded : case to follow !!

2017-10-22 20:47:30
Display posts from previous:  Sort by  
Reply to topic   [ 3 posts ] 

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 3 guests

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software